This document sets France's vision for the Arctic and the Antarctic regions to 2030. It defines a geopolitical vision, stresses the need to enhance research efforts, and discusses governance matters. All aspects are discussed with climate change as a key theoretical component.